-
1 sa dame, la dame de ses pensées
Dictionnaire Français-Anglais > sa dame, la dame de ses pensées
-
2 dame
dame [dam]1. feminine nouna. ( = femme) lady• vous savez, ma bonne dame ! (inf) you know, my dear!2. compounds* * *dam
1.
1) ( femme) lady; ( de la noblesse) ladyla dame de son cœur — liter his lady-love
ma bonne or petite dame — (colloq) my dear
2) ( épouse) (colloq) lady3) (dans fables, contes)5) Droit Mrs
2.
(colloq & dated) exclamationdame oui!/non! — my word yes!/no!
3.
dames nom féminin pluriel1) Jeux draughts (+ v sg) GB, checkers (+ v sg) US2) ( inscription) ladies3) Sport•Phrasal Verbs:* * *dam1. nf1) (= femme) ladyLa dame qui tient la buvette m'a indiqué le chemin. — The lady who runs the refreshment stall told me the way.
Mouche-toi et dis bonjour à la dame. — Blow your nose and say hello to the lady.
les toilettes des dames — the ladies' toilets, the ladies'
une grande dame de qch — a grande dame of sth, a great lady of sth
dame nature; Dame Nature — Mother Nature
2) CARTES, ÉCHECS queen2. dames nfpl(= jeu) draughts sg Grande-Bretagne checkers sg USA3. dames adj invSPORT women's* * *A nf1 ( femme) lady; ( de la noblesse) lady; une vieille dame an old lady; la première dame de France France's First Lady; les dames des postes the post office ladies; il a du succès auprès des dames he's very popular with the ladies; la dame de son cœur liter his lady-love; de dame [chapeau, parapluie] lady's; pour dames [vêtements, coiffeur] ladies'; jouer les grandes dames to behave like a princess; c'est une grande dame du cinéma she's a grande dame of the screen; ma bonne or petite dame○ my dear;2 ○( épouse) lady;4 Jeux (aux cartes, échecs) queen; ( aux dames) King; aller à dame ( aux dames) to crown a King; mener un pion à dame ( aux dames) to crown a King; ( aux échecs) to queen a pawn;5 Jur Mrs; (la) dame Durand Mrs Durand;6 Tech ( pour damer) rammer.B ○†excl upon my word!; dame oui!/non! my word yes!/no!C dames nfpl1 ⇒ Les jeux et les sports Jeux draughts (+ v sg) GB, checkers (+ v sg) US; jouer aux dames to play draughts GB ou checkers US; faire une partie de dames to have a game of draughts GB ou checkers US;2 ( inscription) ladies;3 Sport le simple/la finale dames the women's singles/final;4 ( prostituées) euph ladies of the night.dame catéchiste (Catholic) Sunday school teacher; dame de charité lady who does charity work; dame de compagnie live-in companion; dame d'honneur lady-in-waiting; dame de nage Naut rowlock; dame patronnesse lady who does good works; une dame de petite vertu a woman of easy virtue; dame pipi○ (female) toilet attendant; la Vieille Dame (du quai Conti) the French Academy.[dam] nom féminin1. [femme] ladyah, ma bonne ou pauvre dame (familier) , les temps ont bien changé! ah, my dear, times have changed!2. (familier) [épouse]votre dame your missus ou old lady3. [titre] ladysa dame, la dame de ses pensées his ladylovealler à la ou mener un pion à dame to crown a king[aux cartes et aux échecs] queen5. NAUTIQUE————————[dam] interjectiondame oui! yes, indeed!————————dames nom féminin pluriel————————de dames locution adjectivale,pour dames locution adjectivale[bicyclette] ladies'
См. также в других словарях:
ladylove — noun A woman who is loved by someone; an object of desire. The knight went on a quest to prove his quality to his ladylove … Wiktionary
Celtic literature — Introduction the body of writings composed in Gaelic and the languages derived from it, Scottish Gaelic and Manx, and in Welsh and its sister languages, Breton and Cornish. For writings in English by Irish, Scottish, and Welsh authors, see… … Universalium
Urvashi and Pururavas — This article is related to Hindu mythology. For the Indian film actresses with the name Urvashi see Urvashi (actress) and Urvashi Sharma Urvashi ( IAST|Urvaśī , from IAST|uru wide + IAST|aś to extend , widely extending ) is an Apsaras (nymph) in… … Wikipedia
Pazhani (film) — Infobox Film name = Pazhani director = Perarasu starring = Bharath Kajal Agarwal Kushboo Brahmandham Aishwarya Manoj K. Jayan Ganja Karuppu P. Vasu Raj Kapoor producer = Shakthi Chidambaram banner = Cinema Paradise music = Srikanth Deva released … Wikipedia
Naajayaz — Directed by Mahesh Bhatt Produced by Mukesh Bhatt … Wikipedia
Subash Chandra Bose (film) — Infobox Film name = Subash Chandra Bose imdb id = 0459554 writer = K. Raghavendra Rao starring = Venkatesh, Genelia D Souza, Shriya Saran, Prakash Raj, Tom Alter, Gulshan Grover director = K. Raghavendra Rao producer = Ashwini Dutt distributor =… … Wikipedia
Maharaja (1998 film) — Maharaja DVD cover Directed by Anil Sharma Produced by Naraindas Mukhija … Wikipedia
Takkari — (Telugu: టక్కరీ) is a Telugu film directed by Amma Rajashekhar. The film is produced by C.Kalyan and Vijayanand. Nitin and Sadha are playing the lead roles in this film. The film released on November 25, 2007. It is a remake of the Tamil language … Wikipedia
Gangotri (film) — Infobox Film name = Gangotri caption = director = K. Raghavendra Rao producer = Allu Aravind C. Ashwini Dutt writer = Chinni Krishna starring = Allu Arjun Aditi Agarwal Prakash Raj, Suman music = M.M. Keeravani cinematography = Chota K. Naidu… … Wikipedia
Rameswaram (film) — Infobox film name = Rameswaram director = S. Selvam producer = S. N. Raja starring = Jeeva Bhavana Manivannan Karunas language = Tamil music = Niru year = November 30, 2007 website = http://www.rameswaramthefilm.com/ Rameswaram is a Tamil film… … Wikipedia
Onnaman — Directed by Thampi Kannanthanam Produced by R Mohan Written by Thampi Kannanthanam … Wikipedia
